Recentemente a Radio Fragola Gorizia è stata data la possibilità di collaborare ad un progetto cofinanziato dall’Istituto d’Arte e Ricerca Reina Sofia di Madrid per “Entrar Afuera”.
Grazie al contatto tra il museo e la Cooperativa “La Collina” infatti, il team goriziano sta realizzando durante questi due mesi numerose traduzioni in lingua inglese di video-interviste in spagnolo e italiano aventi come argomenti centrali la deistituzionalizzazione nel mondo della psichiatria e il lavoro sulle micro-aree.
Ogni video richiede inoltre la sottotitolazione in lingua inglese per favorirne la comprensione.
Personalità importanti della psichiatria spagnola, ma anche italiana, come Giovanna Del Giudice e Franco Rotelli, raccontano la loro esperienza e forniscono testimonianze insieme a operatori delle micro-aree e figure del mondo della sanità greca.
Questa esperienza andrà ad accrescere il bagaglio culturale e professionale del team Radio Fragola Gorizia, oltre a favorire il proseguimento dello sviluppo di contatti europei iniziato con il recente viaggio in Inghilterra.