Passa anche attraverso la legge Biagi l'inserimento nel mercato del lavoro di persone disabili. Fa infatti riferimento all'art 14 del decreto legislativo n° 276/2003 (c.d Legge Biagi) la prima convenzione tripartita a livello provinciale stipulata tra cooperativa La Collina, Pineta del Carso SPA- Casa di Cura e Provincia di Trieste grazie alla quale la Casa di Cura potrà in parte assolvere all'obbligo di assunzione di personale diversamente abile attraverso l'erogazione di commesse alla cooperativa.

La commessa prevista da questo accordo darà stabili opportunità lavorative a due persone che, per i prossimi due anni, saranno impegnate in attività di digitalizzazione di documentazione sanitaria. Il progetto verrà inoltre integrato da una specifica domanda di contributo alla Provincia di Trieste per l'acquisto della strumentazione necessaria, l'ampliamento della necessaria attività di tutoraggio a supporto del progetto individuale di inserimento lavorativo e l'adeguamento della postazione lavorativa.

La funzione di questi percorsi di inserimento è quella di permettere ai neoassunti un periodo in un ambiente – la cooperativa – in cui è più facile superare le iniziali difficoltà di inserimento e di adattamento al lavoro.